After Pink criticized the parents of a 14-year-old YouTuber who was pictured in a bikini, the girl said the swimsuits aren't sexual unless you 'view us that way'