His release from prison after 22 years is like 'going to Disneyland for the first time as a 6-year-old.' Now he's capturing his reentry in viral TikToks with his daughter.