'Our bad': A Florida newspaper apologized for its endorsement of congressional candidate who supported Texas' lawsuit to overturn election results