'#Texit': A Texas state lawmaker says he will propose a referendum on seceding from the US because the 'federal government is out of control'