Trump bought into conspiracy theory that Democrats would sabotage Biden, replace him with Hillary Clinton or Michelle Obama as presidential nominee, book says